-
1 subterranean waters
Макаров: грунтовые воды, подземные воды -
2 subterranean waters
-
3 subterranean waters
-
4 zone of subterranean waters affluent
зона подпора подземных вод
Область земной коры, в пределах которой уровень подземных вод повышается под влиянием водотоков или при изменении условий стока подземных вод
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
зона подпора подземных вод
Область над водоносным пластом, в которой происходит повышение свободной поверхности подземных вод в случае их подпора, например, водохранилищем, рекой.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > zone of subterranean waters affluent
-
5 surface and subterranean waters
Общая лексика: поверхностные и подземные водыУниверсальный англо-русский словарь > surface and subterranean waters
-
6 zone of subterranean waters affluent
Англо-русский строительный словарь > zone of subterranean waters affluent
-
7 грунтовые воды
-
8 грунтовые воды
1) Geology: groundwater aquifers2) Agriculture: underground water basin3) Construction: subterranean water4) Railway term: ground flow5) Oil: ground water, groundwater6) Sociology: phreatic water7) Ecology: plerotic water, subsoil water, unconfined groundwater, unconfined water, underground water, underwater8) Chemical weapons: ground/underground water (подземные)9) Makarov: ground waters, phreatic waters, subterranean waters, underground waters, water flowing underground -
9 подземные воды
1) Medicine: ground water2) Engineering: bottom water, groundwater, phreatic water, seepage flow, subsurface water, subsurface water flow, subterranean water, underground water, underwater3) Agriculture: underground water basin4) Hydrogeology: GW (ground water)5) Sakhalin energy glossary: formation water6) Makarov: ground waters, subsurface flow, subterranean waters, underground waters -
10 water
1) вода2) водоём3) pl околоплодная жидкость, плодные воды•- atmospheric water
- attached water
- available water
- bidistilled water
- bound water
- brackish water
- capillary water
- clean water
- combined water
- commercial waters
- constitution water
- deep-well water
- deionized water
- distilled water
- drinking water
- egg water
- extracellular water
- feeding water
- film water
- fixed water
- flowing water
- free water
- fresh water
- ground water
- hard water
- heavy water
- high water
- hygroscopic water
- industrial waters
- inland waters
- interstitial water
- joint water
- lentic water
- lotic water
- low water
- make-up water
- melt water
- metabolic water
- meteoric water
- mineral water
- mother water
- municipal waters
- nonavailable water
- obligatory water
- pellicular water
- peptone water
- phreatic water
- potable water
- pure water
- redistilled water
- renovated water
- residental waters
- return waters
- running water
- saltish water
- sea water
- sewage water
- shallow water
- soft water
- soil waters
- stagnant water
- storm water
- subterranean waters
- sweet water
- tap water
- territorial waters
- thaw water
- thermal water
- unavailable water
- underground waters
- urbanic waste waters
- waste water
- water of combustion
- weedy water -
11 зона подпора подземных вод
зона подпора подземных вод
Область земной коры, в пределах которой уровень подземных вод повышается под влиянием водотоков или при изменении условий стока подземных вод
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
зона подпора подземных вод
Область над водоносным пластом, в которой происходит повышение свободной поверхности подземных вод в случае их подпора, например, водохранилищем, рекой.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона подпора подземных вод
-
12 грунтовые воды
-
13 грунтовые воды
subsoil/subterranean watersБольшой англо-русский и русско-английский словарь > грунтовые воды
-
14 поверхностные и подземные воды
General subject: surface and subterranean watersУниверсальный русско-английский словарь > поверхностные и подземные воды
-
15 грунтовые воды
subsoil/subterranean waters -
16 lal₃-gar
wr. lal3-|HI×AŠ2|; lal3-gar "subterranean waters" -
17 lal₃-ĝar
wr. lal3-|HI×AŠ2|; lal3-gar "subterranean waters" -
18 lal₃-|HI×AŠ₂|
wr. lal3-|HI×AŠ2|; lal3-gar "subterranean waters" -
19 zone
1) зона; пояс; участок; район2) разделять на зоны; районировать; опоясывать•- zone of annual fluctuations of ground temperature - zone of engineering control - zone of height limitation - zone of influence - zone of limit state of soil elastic equilibrium - zone of outer transportation facilities - zone of regulated housing development - zone of saturation - zone of subterranean waters affluent - zone of transport - zone of urban renewal - absorbing zone - active zone of foundation bed - adhesion zone - administrative zone - aeration zone - alteration zone - annual zone - approach zone - attraction zone - bond zone - brittle zone - burner zone - burning zone of kiln - clinkering zone - coarse zone - comfort zone - compression zone - cooling zone - danger zone - dicarbonation zone - drying zone - dwellings zone - fault zone - fine zone - fixed fire zone - floodable zone - flood zone - flooded zone - fluxed zone - forbidden zone - fractur zone - fractured zone - frost zone - functional zone - fusion zone - health-resort zone - heat-affected zone - high density zone - industrial zone - loading zone - marginal zone - moving fire zone - neutral zone - operating zone - preferential housing development zone - preheating zone - preliminary heating zone - protected zone - recreation zone - reinforcement anchorage zone - reinforcement bonding zone - residential zone - safety zone - sanitary zone - sanitary protection zone - sheeted zone - storage zone - storehouse and public utilities zone - suburban zone - tensile stress zone - town industrial zone - transition zone - urban reservation zone - water protection zone - wearing zone - welding zone - wetting zone* * *зона; полоса; пояс; район; функциональная зона ( планировочная)zone divided into plots — территория, разбитая на участки застройки
zone non aedificandi — территория, на которой отсутствуют какие-либо строения
zone to be cleaned up — (городская) территория, требующая санитарной очистки
zone to be provided with facilities — (городская) территория, требующая инженерного обустройства
- zone of height limitationzone to be redivided — часть города [зона], требующая перепланировки
- zone of imperfection
- zone of influence
- zone of linearity
- zone of mountain economy
- access zone
- accumulation zone
- active zone
- administrative zone
- agricultural zone
- anchorage zone
- anchorage zone of fanned-out wires
- audibility zone
- bending compression zone
- bond zone
- border zone
- boundary zone
- breathing zone
- buffer zone
- clearly demarcated zone
- climatic zone
- collective dwellings zone
- comfort zone
- commercial zone
- compensation zone
- compression zone
- compressive zone
- compressive zone of the concrete
- constructable zone
- control zone
- dead zone
- dead air zone
- deprived zone
- de-stressed zone
- disaster zone
- dwellings zone
- earthquake zone
- easily flooded zone
- exit zone
- exterior zone
- failure zone
- flooding zone
- flood zone
- forbidden zone
- fracture zone
- frontier zone
- green zone
- height zone above curb
- individual dwellings zone
- industrial zone
- interior zone
- leisure zone
- limited access zone
- market-gardening zone
- mixed zone
- mixed development zone
- mixed dwellings zone
- neutral zone
- occupied zone
- operating zone
- operational zone
- overpopulated zone
- perimeter zone
- pressure zone
- protected zone
- provision zone
- reafforestation zone
- recreational zone
- regulated traffic zone
- residential zone
- runway clear zone
- rural zone
- safety zone
- sanitary protection zone
- sewer zone
- stagnant air zone
- suburban zone
- supply zone
- tensile zone
- tensile zone of the concrete
- tensioned zone
- tension zone
- threshold zone
- throttling zone
- tidal zone
- touristic zone
- traffic zone
- transition zone
- transmission zone
- twilight zone
- university zone
- unsanitary zone
- urban zone
- visibility zone
- water protection zone
- wave zone
- working zone -
20 зона подпора подземных вод
зона подпора подземных вод
Область земной коры, в пределах которой уровень подземных вод повышается под влиянием водотоков или при изменении условий стока подземных вод
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
зона подпора подземных вод
Область над водоносным пластом, в которой происходит повышение свободной поверхности подземных вод в случае их подпора, например, водохранилищем, рекой.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зона подпора подземных вод
- 1
- 2
См. также в других словарях:
subterranean waters — Underground bodies or streams of water flowing in known and defined or ascertainable channels or courses and waters which ooze, seep, or percolate through the earth or flow in unknown or undefined channels. 56 Am J1st Water § 102 … Ballentine's law dictionary
subterranean stream — A definite and known channel in which subterranean waters flow. 56 Am J1st Water § 103. Underground waters flowing in a distinct, well defined and permanent channel, as distinguished from percolating waters which spread in every direction through … Ballentine's law dictionary
underground waters — See water (subterranean waters) … Black's law dictionary
Sadak in Search of the Waters of Oblivion — is an 1812 oil painting by John Martin. It has been called The most famous of the British romantic works...; [Michael Jacobs and Paul Stirton, The Knopf Traveler s Guides to Art: Great Britain and Ireland , New York, Alfred A. Knopf, 1984; p.… … Wikipedia
Olm — For other uses, see Olm (disambiguation). This article is about the amphibian. For other uses, see Proteus (disambiguation). Olm … Wikipedia
water — As designating a commodity or a subject of ownership, this term has the same meaning in law as in common speech; but in another sense, and especially in the plural, it may designate a body of water, such as a river, a lake, or an ocean, or an… … Black's law dictionary
JERUSALEM — The entry is arranged according to the following outline: history name protohistory the bronze age david and first temple period second temple period the roman period byzantine jerusalem arab period crusader period mamluk period … Encyclopedia of Judaism
ostariophysan — ▪ fish Introduction any of about8,000 species of bony fishes (bony fish) belonging to a group that includes the majority of freshwater fishes throughout the world. Familiar representatives of this group are the minnows (minnow), suckers (sucker) … Universalium
Compartiment sous-fluvial — Dans le domaine de l hydrographie, de l hydrobiologie, de l hydroécologie et de l écologie souterraine, la notion de Compartiment sous fluvial désigne le compartiment du fleuve (ou de la rivière) qui est invisible mais présent dans l épaisseur du … Wikipédia en Français
Flood geology — Part of a series on Creationism History of creationism Neo creationism … Wikipedia
Cuba — Cuban, adj., n. /kyooh beuh/; Sp. /kooh vah/, n. a republic in the Caribbean, S of Florida: largest island in the West Indies. 10,999,041; 44,218 sq. mi. (114,525 sq. km). Cap.: Havana. /kooh bah/, n. Cubba. * * * Cuba Introduction Cuba… … Universalium